📄 OCR · offline · po polsku

Zamień skany PDF i JPG w edytowalny dokument Word

DocConverter Pro odczytuje tekst, osadza grafikę, odtwarza strukturę i poprawia pisownię — a wynik to prawdziwy, w pełni edytowalny plik .docx. Wszystko lokalnie, bez chmury.

100% offline Edytowalny DOCX Bez limitów Windows 10/11
348 902
słów w słowniku pisowni PL
300 DPI
jakość rozpoznawania OCR
100%
offline, bez chmury
bez limitów konwersji i plików
Po co

Skan to obrazek — a Ty potrzebujesz tekstu, który da się edytować

Przepisywanie dokumentów ręcznie to strata czasu i źródło błędów. DocConverter Pro robi to za Ciebie, zachowując układ oryginału.

✍️

Koniec przepisywania

Odzyskaj treść ze skanów i zdjęć w kilka sekund — gotową do edycji w Wordzie.

🧩

Zachowany układ

Nagłówki, akapity, listy, tabele i grafika trafiają na właściwe miejsca.

🇵🇱

Polski w centrum

OCR i korekta pisowni dopasowane do języka polskiego, z pełnymi znakami diakrytycznymi.

🔒

Prywatnie i offline

Dokumenty nie opuszczają Twojego komputera. Żadnej chmury ani kont.

Funkcje

Wszystko, czego potrzeba, by odzyskać dokument

Sprawdzony OCR i praktyczne funkcje odtwarzania treści — w jednym przenośnym programie.

🔍

OCR offline (PL)

Rozpoznawanie tekstu silnikiem Tesseract, z prostowaniem i czyszczeniem skanu.

🖼️

Grafika w miejscu

Zdjęcia, wykresy i logo wykrywane i osadzane dokładnie tam, gdzie były.

🗂️

Auto-struktura + spis treści

Nagłówki zamieniane na style Word, a na początku powstaje spis treści.

🔳

Dekodowanie kodów QR

Treść kodu QR (np. link) trafia do dokumentu jako zwykły, klikalny tekst.

Korekta pisowni i gramatyki

Błędy podświetlone, a w komentarzach Word czekają gotowe propozycje poprawek.

🌐

Tłumaczenie EN→PL

Dokumenty angielskie tłumaczone na polski — również w trybie offline.

🌡️

Mapa pewności OCR

Kolory pokazują, które słowa warto sprawdzić: zielone pewne, czerwone wątpliwe.

📊

Wykrywanie tabel

Tabele ze skanów odtwarzane jako prawdziwe, edytowalne tabele Word.

🧳

Wersja portable

Jeden folder, bez instalacji i uprawnień administratora. Zmieści się na pendrivie.

Jak to działa

Cztery kroki od skanu do dokumentu Word

Dodaj pliki

Wskaż pliki PDF lub JPG — pojedynczo albo od razu kilka naraz.

Wybierz funkcje

Zaznacz, czego potrzebujesz: struktura, grafika, QR, korekta, tłumaczenie.

Konwertuj

Program rozpoznaje tekst, odtwarza układ i składa edytowalny plik .docx.

Sprawdź i edytuj

Podejrzyj mapę pewności, otwórz DOCX w Wordzie i dopracuj szczegóły.

Dokładność i struktura

Wierne odwzorowanie, uczciwie opisane granice

  • Auto-orientacja — obrócone skany (90/180°) są prostowane przed odczytem.
  • Skalowanie i wyostrzanie — małe obrazy powiększane do jakości sprzyjającej OCR.
  • Kolejność czytania — tekst, listy i grafika układane z góry na dół, jak w oryginale.
  • Wyrównanie i listy — wyśrodkowania oraz punktory i numeracja odtwarzane automatycznie.
  • A
    Rozmiary i nagłówki — czcionki i poziomy nagłówków rozpoznawane po proporcjach.
Uczciwie o granicach.

Jakość OCR zależy od jakości skanu — najlepsze wyniki daje 300 DPI i dobry kontrast. Pismo odręczne i mocno zniszczone dokumenty pozostają trudne. Dlatego mapa pewności od razu pokazuje, co warto sprawdzić, zanim uznasz dokument za gotowy.

Wersja portable — bez instalacji

Rozpakuj i uruchom DocConverterPro.exe — bez instalacji i bez uprawnień administratora. Do rozpoznawania tekstu wystarczy dołączony silnik lub zainstalowany Tesseract.

🪟 Windows 10/11📴 Offline♾️ Bez limitów
DocConverterPro.zip
Windows x64 · przenośny
⬇ Pobierz teraz
O programie

Stworzony, by odzyskać Twoje dokumenty

DocConverter Pro to samodzielna aplikacja, która zamienia skany i zdjęcia w edytowalne dokumenty Word. Powstała z przekonania, że praca z dokumentami powinna odbywać się lokalnie — bez chmury, kont i wysyłania czegokolwiek na zewnątrz. Łączy rozpoznawanie tekstu z praktycznymi funkcjami odtwarzania układu, korekty i tłumaczenia. Program jest rozwijany przez jednego autora.

RB
Roman Bojara
Autor i twórca programu · roman.bojara@gmail.com
FAQ

Najczęstsze pytania

Czy dokument wyjściowy jest naprawdę edytowalny?

Tak. Program tworzy prawdziwy tekst Word (akapity, nagłówki, tabele), a nie obrazek wklejony do pliku. Możesz edytować każde słowo.

Czy program działa bez internetu?

Tak, rozpoznawanie tekstu i korekta pisowni działają w pełni offline. Tłumaczenie EN→PL wymaga jednorazowego pobrania modelu, potem również działa offline.

Czego potrzebuję, żeby uruchomić OCR?

Silnika Tesseract z pakietem języka polskiego. Wersja portable może mieć go dołączonego obok programu — wtedy nic nie instalujesz.

Jak uzyskać najlepszą jakość rozpoznawania?

Skanuj w rozdzielczości około 300 DPI, dbaj o kontrast i prostą orientację strony. Mapa pewności pokaże miejsca warte sprawdzenia.

Na jakim systemie działa?

Windows 10 i 11, bez uprawnień administratora. Wersja portable działa także z pendrive’a.